Asunción, IP.- Se conmemora en la fecha el día mundial del Folclore, celebración designada por la Unesco en 1960 para reivindicar el acervo cultural de usos, costumbres y tradiciones de los pueblos.
La palabra folklore o folclore fue utilizada por primera vez por el arqueólogo inglés William John Thoms (1803-1885) para significar el concepto de “saber del pueblo”. Apareció por primera vez en la revista londinense “Athenaeum”, del 22 de agosto de 1846 y de este hecho tomó la fecha la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco).
La palabra está compuesta por dos voces inglesas “folk” (pueblo) y “lore” (saber, ciencia), para definir al saber popular, los conocimientos, usos y costumbres transmitidos de generación en generación; en definitiva lo que se transmite de boca en boca, que trasciende, se incorpora a nuestras costumbres y desconoce toda autoría.
La herencia cultural es lo que se denomina Folklore, que nos identifica como pueblo. Incluye también los conocimientos espirituales y materiales con aplicaciones prácticas en los distintos momentos de la vida de la comunidad. Es un factor de identidad nacional. Es anónimo, pero siempre vigente ya que perdura en la memoria popular.
Riqueza del folclore paraguayo
El Paraguay posee un inmenso caudal de sabiduría popular y ricas tradiciones que perviven a través del tiempo, gracias a la memoria colectiva, y que son muestra de la diversidad cultural presente en el país.
Forman parte del Folklore paraguayo, entre otros, los káso ñemombe’u como Perurima y Pychãichi, el arpa paraguaya, los mitos como el Jasy Jatere y el Luisõ, las leyendas como las de Ykua Bolaños y Ñandejára guasu, las supersticiones, los juegos, las religiosidades populares, las comidas típicas, el tereré, la medicina natural, algunas artesanías, danzas, la música y el ñe’enga.
También el Ñandutí tradicional bordado que según la leyenda está inspirado en la tela de araña (ñandutí significa telaraña en Guaraní); el ao-poí, tela rustica bordada por artesanas muy habilidosas. Igualmente la cerámica, los sombreros de paja (Piri), las esculturas de madera, la plata y el oro afiligranados.
La danza paraguaya en sus distintas manifestaciones (galopera, baile de la botella, solito, pericón, guyra-campana) forman parte de nuestro Folklore Nacional.
Dentro de su gastronomía las deliciosas comidas típicas como el Bori-Bori; Mbeyú; el chipa soo (chipa con carne molida con condimentos como relleno); el pastel mandi’ó y muchos otros.
Como bebida tradicional, está el tereré; (con infusión de remedios yuyos, agua fresca, yerba) para los días de calor; y el mate (infusión de remedios yuyos, agua hervida, yerba; para los días de frío.
Las características del folclore: es tradicional, es vulgar, común, propio de la gente común o simple, del vulgo, es anónimo, es de autor desconocido, es funcional, cumple una función, es utilitario y es espontáneo.